地鶏・焼酎　創味　そうみ

[特产] “宫崎地头鸡腿肉烤制 (150g)” “播州百日鸡腿肉烤制 (150g)”

1200日元（含税）〜

这是一道大胆的特色菜，在动态炭火上一次性烧烤。将珍贵的宫崎地鸡和播州百日鸡以最能体现其美味的方式烹制。

今日生鱼片拼盘 详情请咨询店员

1280日元（含税）~

精美呈现的新鲜鱼生鱼片拼盘。根据现有情况，内容可能会略有不同。我们推荐的菜单包括每日更换的季节性菜单。

各种串烧

在菜单中

请不仅选择烤鸡肉，还选择烤鸡肉串。与清酒以及烤制的烤鸡肉串极好的兼容性！

适合各种聚会的2小时无限畅饮5,000日元起。*基本品种*

宴会套餐有6种!还有2800/3500/3800/5000日元的套餐。*含无限畅饮+1,650日元起！

午餐也很受欢迎！

午餐很受欢迎！有很多选择，例如鸡胸肉奶酪紫苏炸肉排套餐1050日元（含税），鸡肉南蛮套餐950日元（含税），以及使用淡路绞鸡的自制鸡肉碎饭750日元（含税）。别忘记查看限量版每日午餐特价菜。

青豆/自制酸黄瓜/自制冰冻豆腐

380日元(含税)

*图片是自制的腌黄瓜。

蒸毛豆

450日元(含税)

腌好的萤火虫

480日元(含税)

松前腌鱿鱼生鱼片

480日元(含税)

配菜3种拼盘

¥680(含税)

鱿鱼刺身松前腌制、萤火鱿冲泡、梅子水晶

烤宫崎地鸡腿肉 (小) 150g/(大) 300g

1,480日元/2,680日元（含税）

通过用炭火烧烤，味道和浓郁度得以浓缩，从而形成一道美味的杰作。

播州百日烤鸡腿肉 (小) 150g/(大) 300g

1200日元/2200日元（含税）

精心烤制的鸡腿非常美味。它非常适合与烧酒、日本酒和啤酒等酒类搭配。

鱿鱼生鱼片（袖鱿鱼）

950日元(含税)

金枪鱼生鱼片

950日元(含税)

[土鸡] 炙烤土鸡胸肉

¥980(含税)

※我们不向小学生以下及老年人提供此项服务，敬请谅解。

日式索米沙拉

600日元(含税)

明太子土豆沙拉

480日元(含税)

鱿鱼薄片

880日元(含税)

金枪鱼薄片

880日元(含税)

烤鸡肉串 5 串拼盘

900日元(含税)

包含自制肉丸

5串自制淡路元气鸡肉丸（大腿和鸡肉）拼盘

1000日元(含税)

*所有肉丸都是自制的淡路元气鸡。

香草虾虾蛋黄酱

¥750(含税)

对虾无味且安全，因为它们喂食含有草药的特殊饲料。

五根香肠拼盘

¥650(含税)

黑胡椒，罗勒，大蒜，香肠，原味 / *照片是图像

什锦炸串 5串

880日元(含税)

【推荐】三濑鸡肉天妇罗（配淡路海藻盐）

¥650(含税)

[自制] 薯条（250g）/大薯条（500g）

500日元/850日元（含税）

【淡路】炸鸡腿

700日元(含税)

8个青椒咬饺子

500日元(含税)

[推荐]茶鸡汤

580日元(含税)

【使用奥丹波鸡蛋】生鸡蛋盖饭

¥420(含税)

鸡肉茄子饭

480日元(含税)

鸡肉蘑菇粥

¥680(含税)

鸡汤

100日元(含税)

播州百日鸡饭锅

1100日元(含税)

※由于米饭是在您下单后才煮的，因此大约需要20分钟才能煮好。

新鲜出炉的印度煎饼搭配香草冰淇淋（枫糖或巧克力）

¥780(含税)

它的质地类似于馅饼或面包。

巴斯克芝士蛋糕（配香草冰淇淋）

700日元(含税)

意大利布丁（配香草冰淇淋）

700日元(含税)

巧克力软糖（配香草冰淇淋）

700日元(含税)

抹茶冰淇淋

600日元(含税)

香草冰淇淋上配有新鲜制作的抹茶。

从时尚的外观可以想象，商店的内部也是平静的成人空间♪因为是车站chika从车站步行约5分钟◎甚至为saku喝◎※夜间使用有限，附属停车场也

[可容纳多达6人的半私人房间的桌子座位]在安静的氛围中，适合成人酒会，娱乐和就餐聚会◎

【下沉式被炉榻榻米房间的半包间】如果去掉榻榻米房间的隔板，最多可容纳10至20人。

2010年4月8日 - 许多半私人房间最多可容纳20人！从加古川站向南步行5分钟

日式被炉榻榻米房间可容纳4人～20人!还有适合大人的时尚的中庭榻榻米半包间，以及可容纳4人～20人的日式被炉半包间。推荐用于公司宴会、娱乐、约会等各种场合，无需担心周围环境。交通也很便利，距离加古川站以南步行5分钟即可到达。*请注意，这不是一个完全私人的房间。

放松美味佳肴，在时尚的空间喝酒......

从花哨的外观可以想象，商店的内部也是一个平静的成人空间♪因为它是一个车站chika从车站步行约5分钟◎甚至喝__

餐桌座位4位 × 3

可供4至6人入住。

餐桌座位6位 × 1

桌子的半私人房间也完整！

掘坑式坐席8位 × 1

最受欢迎的下沉式被炉座位，可以让您放松身心。半私人房间里有一个私人空间。*这不是一个完全私人的房间。

掘坑式坐席16位 × 1

也可举办大型宴会！ *备有半私人座位。

掘坑式坐席4位 × 5

如果您是4人或5人团体，请选择此选项*这将是半私人房间。

掘坑式坐席11位 × 1

这是一个半私人房间，带有下沉式被炉，推荐用于各种宴会。如果有11人，您将坐在生日座位上。

掘坑式坐席10位 × 1

可以看到庭院的下沉式被炉。*座位将在半私人房间内。

吧台席位8位 × 1

宽敞宽敞，推荐2人入住！

2010年4月8日～半包间最多可容纳20人◎

适合大人的安静空间♪半包间可容纳从4人、6人、8人的小型聚会到最多20人的宴会等各种场合◎

商务宴请套餐（含无限量饮品）

请您为特别的人献上一份美味♪套餐有11,000日元和8,800日元2种套餐◎约80种饮品和120分钟LO无限畅饮，让您悠闲地享受一顿美餐♪

烧酒约30种！480日元（含税）起

种类繁多的烧酒让美味的菜肴更加吸引人！还有黑雾岛、富野穗山和佐藤等受欢迎的烧酒。

超过30种名酒！！

种类丰富的烧酒和日本酒，让您的美味佳肴更加美味！我们还备有十四代纯米大吟酿、佐藤等人气烧酒。

无限畅饮计划+1,650日元〜！

尽情享用烤制的烤肉吧！也有2,800日元起的套餐。

半私人房间可容纳 4 至 20 人

适合大人的安静空间♪从4人、6人、8人的小型宴会到最多20人的宴会，可应对各种场合。

附属停车场的通知→请使用商店东侧的合作伙伴服务[D停车加古川站2]。请仅在晚餐时间（两小时票）显示，以换取停车票。※没有午餐石灰的停车服务。

【特色1】用强力炭火一次烤制的强力特色菜“烤宫崎地鸡腿肉（150克）”和“烤万州百日鸡腿肉（150克）”

【承诺2】我们很喜欢清酒·烧酒·果酒等丰富的清酒。通过采购改变内容！高级品牌也聚集在一起♪

【特色3】多种半包间，适合娱乐、女生聚会、迎新聚会、公司宴会等各种聚会！

【承诺4】每门课程还有2800/3500/3800/5000日元课程。*还有+1,650日元起的无限畅饮！

在商店里流行的可爱金鱼欢迎你... ,,,。

种类繁多的瓶装葡萄酒

我们提供精心挑选的葡萄酒，以满足您的口味和场合。请从我们众多的产品中找到您最喜欢的一款，并享受一个特别的时刻。

约30种烧酒！

种类繁多的烧酒让美味的菜肴更加吸引人！还有黑雾岛、富野穗山和佐藤等受欢迎的烧酒。